⚖️ Medidas de peso en singular (Español → Alemán)

1. miligramo → Milligramm  

2. centigramo → Zentigramm  

3. decigramo → Dezigramm  

4. gramo → Gramm  

5. decagramo → Dekagramm  

6. hectogramo → Hektogramm  

7. kilogramo → Kilogramm  

8. tonelada → Tonne  

9. tonelada métrica → metrische Tonne  

10. microgramo → Mikrogramm  

11. nanogramo → Nanogramm  

12. picogramo → Pikogramm  

13. libra → Pfund  

14. onza → Unze  

15. piedra → Stein  

16. arroba → Arroba  

17. quintal → Zentner  

18. quilate → Karat  

19. carga → Last  

20. masa → Masse  

21. peso → Gewicht  

22. tara → Tara  

23. densidad → Dichte  

24. volumen → Volumen  

25. peso neto → Nettogewicht  

26. peso bruto → Bruttogewicht  

27. unidad → Einheit  

28. medida → Maß  

29. referencia → Referenz  

30. estándar → Standard  

31. valor → Wert  

32. parámetro → Parameter  

33. índice → Index  

34. nivel → Niveau  

35. registro → Eintrag  

36. fórmula → Formel  

37. cálculo → Berechnung  

38. estimación → Schätzung  

39. comparación → Vergleich  

40. tolerancia → Toleranz  

41. variación → Abweichung  

42. error → Fehler  

43. corrección → Korrektur  

44. ajuste → Anpassung  

45. sensor → Sensor  

46. báscula → Waage  

47. balanza → Gleichgewicht  

48. pesaje → Verwiegung  

49. equipo → Ausrüstung  

50. instrumento → Instrument  

51. sistema → System  

52. conversión → Umrechnung  

53. equivalencia → Äquivalenz  

54. proporción → Verhältnis  

55. cantidad → Menge  

56. capacidad → Kapazität  

57. carga útil → Nutzlast  

58. peso específico → spezifisches Gewicht  

59. peso molecular → Molekulargewicht  

60. masa atómica → Atommasse  

61. peso corporal → Körpergewicht  

62. índice de masa → Körpermasseindex  

63. unidad métrica → metrische Einheit  

64. unidad imperial → imperiale Einheit  

65. símbolo → Symbol  

66. etiqueta → Etikett  

67. ficha técnica → Datenblatt  

68. medida científica → wissenschaftliches Maß  

69. masa seca → Trockengewicht  

70. masa húmeda → Feuchtgewicht  

71. peso estimado → geschätztes Gewicht  

72. peso total → Gesamtgewicht  

73. masa crítica → kritische Masse  

74. peso ideal → Idealgewicht  

75. masa corporal → Körpermasse  

76. masa ósea → Knochenmasse  

77. masa muscular → Muskelmasse  

78. grasa corporal → Körperfett  

79. peso mínimo → Mindestgewicht  

80. peso máximo → Höchstgewicht  

81. peso promedio → Durchschnittsgewicht  

82. masa neta → Nettomasse  

83. masa bruta → Bruttomasse  

84. medida oficial → amtliches Maß  

85. unidad técnica → technische Einheit  

86. masa útil → Nutzmasse  

87. masa residual → Restmasse  

88. masa reactiva → Reaktionsmasse  

89. masa móvil → bewegliche Masse  

90. masa suspendida → Schwebmasse  

91. masa concentrada → konzentrierte Masse  

92. masa dispersa → dispergierte Masse  

93. carga parcial → Teilbelastung  

94. masa estimada → geschätzte Masse  

95. masa registrada → registrierte Masse  

96. masa calibrada → kalibrierte Masse  

97. masa estándar → Standardmasse  

98. masa de referencia → Referenzmasse  

99. masa de muestra → Probemasse  

100. masa interna → interne Masse  

101. masa externa → externe Masse  

102. masa digital → digitale Masse  

103. masa teórica → theoretische Masse  

104. masa experimental → experimentelle Masse  

105. medida ajustada → angepasstes Maß  

106. peso constante → konstantes Gewicht  

107. peso variable → variables Gewicht  

108. masa nominal → Nennmasse  

109. masa real → reale Masse  

110. masa mínima → minimale Masse  

111. masa máxima → maximale Masse  

112. masa promedio → durchschnittliche Masse  

113. masa acumulada → akkumulierte Masse  

114. medida referencial → Referenzmaß  

115. densidad relativa → relative Dichte  

116. gravedad específica → spezifische Schwere  

117. lectura de masa → Massenauslesung  

118. patrón de masa → Massennorm  

119. valor ponderado → gewichteter Wert  

120. medida nutricional → Ernährungsmaß  

121. medida dietética → diätetisches Maß  

122. cantidad fija → feste Menge  

123. cantidad variable → variable Menge  

124. cálculo de masa → Massenberechnung  

125. unidad farmacéutica → pharmazeutische Einheit  

126. masa dosificada → dosierte Masse  

127. peso declarado → angegebenes Gewicht  

128. masa almacenada → gespeicherte Masse  

129. unidad estándar → Standard-Einheit  

130. medida automatizada → automatisiertes Maß  

131. instrumento digital → digitales Instrument  

132. unidad comercial → kommerzielle Einheit  

133. medida logística → logistische Maß  

134. unidad de transporte → Transporteinheit  

135. masa transportada → transportierte Masse  

136. peso de envío → Versandgewicht  

137. masa transferida → übertragene Masse  

138. masa procesada → verarbeitete Masse  

139. masa convertida → konvertierte Masse  

140. unidad computacional → Rechnerische Einheit  

141. masa computada → berechnete Masse  

142. fórmula de masa → Massenformel  

143. unidad industrial → industrielle Einheit  

144. masa técnica crítica → technische kritische Masse  

145. valor técnico → technischer Wert  

146. unidad física → physikalische Einheit  

147. unidad química → chemische Einheit  

148. masa elemental → Elementarmasse  

149. valor óptimo → optimaler Wert  

150. medida eficiente → effizientes Maß