🕰️ Medidas de tiempo en singular (Español → Alemán)


1. segundo → Sekunde  

2. minuto → Minute  

3. hora → Stunde  

4. día → Tag  

5. semana → Woche  

6. mes → Monat  

7. año → Jahr  

8. lustro → Lustrum  

9. década → Jahrzehnt  

10. siglo → Jahrhundert  

11. milenio → Jahrtausend  

12. microsegundo → Mikrosekunde  

13. milisegundo → Millisekunde  

14. nanosegundo → Nanosekunde  

15. picosegundo → Pikosekunde  

16. instante → Moment  

17. lapso → Zeitraum  

18. intervalo → Intervall  

19. etapa → Etappe  

20. fase → Phase  

21. jornada → Arbeitstag  

22. amanecer → Sonnenaufgang  

23. atardecer → Sonnenuntergang  

24. anochecer → Abenddämmerung  

25. madrugada → Morgendämmerung  

26. mediodía → Mittag  

27. medianoche → Mitternacht  

28. ciclo → Zyklus  

29. turno → Schicht  

30. rotación → Rotation  

31. duración → Dauer  

32. comienzo → Beginn  

33. inicio → Anfang  

34. final → Ende  

35. término → Abschluss  

36. frecuencia → Frequenz  

37. ritmo → Rhythmus  

38. temporizador → Timer  

39. cronómetro → Stoppuhr  

40. reloj → Uhr  

41. alarma → Alarm  

42. cronograma → Zeitplan  

43. programación → Programmierung  

44. plan → Plan  

45. cita → Termin  

46. horario → Zeitplan  

47. agenda → Kalender  

48. bloque → Block  

49. serie → Serie  

50. secuencia → Sequenz  

51. progresión → Fortschritt  

52. pausa → Pause  

53. descanso → Ruhezeit  

54. marcador → Zeitgeber  

55. referencia → Referenz  

56. ficha → Karteikarte  

57. conteo → Zählung  

58. sincronización → Synchronisation  

59. retraso → Verzögerung  

60. adelanto → Vorlauf  

61. extensión → Verlängerung  

62. cierre → Schließung  

63. apertura → Öffnung  

64. clausura → Abschluss  

65. programación diaria → Tagesprogramm  

66. planificación semanal → Wochenplanung  

67. calendario → Kalender  

68. cronología → Chronologie  

69. marco → Zeitrahmen  

70. período → Zeitraum  

71. duración mínima → Mindestdauer  

72. duración máxima → Höchstdauer  

73. duración media → Durchschnittsdauer  

74. duración total → Gesamtdauer  

75. tiempo útil → Nutzzeit  

76. tiempo muerto → Leerzeit  

77. tiempo efectivo → effektive Zeit  

78. tiempo parcial → Teilzeit  

79. tiempo completo → Vollzeit  

80. tiempo estimado → geschätzte Zeit  

81. tiempo real → Echtzeit  

82. tiempo crítico → kritische Zeit  

83. tiempo operativo → Betriebszeit  

84. tiempo activo → Aktivzeit  

85. tiempo inactivo → Inaktivzeit  

86. fecha → Datum  

87. plazo → Frist  

88. vencimiento → Verfall  

89. vigencia → Gültigkeit  

90. cobertura → Abdeckung  

91. evento → Ereignis  

92. fenómeno → Phänomen  

93. acontecimiento → Begebenheit  

94. instante clave → Schlüsselmoment  

95. tiempo administrativo → Verwaltungszeit  

96. tiempo técnico → Technikzeit  

97. tiempo científico → Wissenschaftszeit  

98. tiempo histórico → historische Zeit  

99. tiempo geológico → geologische Zeit  

100. tiempo astronómico → astronomische Zeit  

101. tiempo biológico → biologische Zeit  

102. edad → Alter  

103. época → Epoche  

104. era → Ära  

105. eón → Äon  

106. temporada → Saison  

107. estación → Jahreszeit  

108. primavera → Frühling  

109. verano → Sommer  

110. otoño → Herbst  

111. invierno → Winter  

112. equinoccio → Tagundnachtgleiche  

113. solsticio → Sonnenwende  

114. aniversario → Jahrestag  

115. jornada laboral → Arbeitsschicht  

116. jornada académica → Studienzeit  

117. jornada médica → Dienstzeit  

118. jornada electoral → Wahltag  

119. turno nocturno → Nachtschicht  

120. turno diurno → Tagschicht  

121. turno rotativo → Wechselschicht  

122. franja → Zeitfenster  

123. bloque horario → Zeitblock  

124. ventana → Zeitfenster  

125. escalón → Zeitintervall  

126. momento → Moment  

127. unidad de medida → Maßeinheit  

128. escala → Skala  

129. dimensión → Zeitdimension  

130. rango → Zeitspanne  

131. valor → Zeitwert  

132. variable → Zeitvariable  

133. constante → Zeitkonstante  

134. parámetro → Zeitparameter  

135. patrón → Zeitmuster  

136. modelo → Zeitmodell  

137. indicador → Zeitindikator  

138. estimación → Schätzung  

139. cálculo → Berechnung  

140. medida → Messgröße  

141. evaluación → Bewertung  

142. observación → Beobachtung  

143. revisión → Überprüfung  

144. control → Kontrolle  

145. ajuste → Anpassung  

146. corrección → Korrektur  

147. simulación → Simulation  

148. aplicación → Anwendung  

149. análisis → Analyse  

150. pronóstico → Prognose  


---


📌 Consejo SEO: Puedes acompañar esta lista con etiquetas como #vocabulariodetiempo, #traduccionespañolalemán, #medidastingulares, #SEOcronológico.


¿Te gustaría que la estructure en una ficha visual, hoja descargable o formato web optimizado? Estoy listo para ayudarte a llevarlo más lejos 🧭📊.

Comentarios

Entradas más populares de este blog